• Головна
  • Магазин
    • Література художня для школярів
    • Література художня
    • Книги для дітей
    • Книги для батьків
    • Українська класична література
    • Малювання
    • Наукова та технічна література
    • Література для підлітків
    • Дім та хоббі
    • Книги про війну
    • Релігія
    • Культура і суспільство
    • Словники та енциклопедії
    • Навчальна література для дітей
    • Навчальна література для школярів
    • Підручники
    • Психологія
    • Мотивація
    • Саморозвиток
    • Детективи
    • Історія
    • Книги до зимових свят
    • Записники, блокноти, щоденники
    • Книги сучасних українських письменників
    • Зарубіжна література
    • Різне
  • Блог
  • Доставка
  • Наші друзі
    • ЛІТавиця
  • Про нас
Увійти / Зареєструватись
Список бажань
0 / 0,00 €
Меню
0 / 0,00 €
  • Не можна додати "Радіо Ніч" до кошика, оскільки товар відсутній в наявності.
Клацніть, щоб збільшити
ГоловнаКниги сучасних українських письменників Дзвінка. Українка, народжена в СРСР
Попередній продукт
Різдвяна ялинка з наліпками + розмальовка та колядки 4,95 €
Повернутися до товарів
Наступний
Сліпота 10,95 €
Лабораторія

Дзвінка. Українка, народжена в СРСР

12,85 €

«У вас така гарна українська мова – ви, мабуть, зі Львова?» – цю фразу головна героїня дебютного роману Ніни Кур’яти «Дзвінка» чутиме безліч разів. І постійно долатиме чужі стереотипи стосовно себе і своїх земляків з українського Півдня.

Ця книга про те, як це — народитися українкою в СРСР, відчути на собі спочатку радянську пропаганду і мовну дискримінацію, а потім –  упередженість земляків з інших регіонів. Створити та втримати власну ідентичність Дзвінці допомагає сім’я – саме родинні історії та сімейне виховання сіють в ній зерна сумніву стосовно того, а чи варто вірити тому, що говорять у школі, пишуть в газетах і «брешуть» по телевізору.

Дитинство головної героїні припадає на добу пізнього Брєжнєва і початку «Перестройки», юність — на розвал Радянського Союзу та сумнозвісні дев’яності, а доросле життя — на остаточне становлення Незалежності. Переїхавши до Одеси, Дзвінка має відстоювати свою інакшість в зросійщеному середовищі, а згодом в Києві та на Заході України має доводити, що вона – така сама українка, як і ті, хто народилися по інший бік Збруча, її рідна мова – українська, і на Одещині живуть українці.

Герої книги розмовляють українською та російською мовами, подільським та галицьким діалектом – і, звісно ж, суржиком. Там є такі слова, як «клубніка», «помидора», «ґаблі», «каляфьор» і «спіжарка». Все, як у нашому житті, такому багатому на непередбачувані обставини і різноманітні культурні коди.

Є в наявності

Додати до списку бажань
Категорія: Книги сучасних українських письменників
Поділитися
  • Опис
  • Додаткова інформація
  • Відгуки (0)
  • Shipping & Delivery
Опис
Aвтор
Кур’ята Н.
Додаткова інформація
Вага 550 кг
Формат

150 x 220 мм

Видавництво

Лабораторія

Кількість сторінок

376

Відгуки (0)

Відгуки

Відгуків немає, поки що.

Будьте першим, хто залишив відгук “Дзвінка. Українка, народжена в СРСР”“ Скасувати відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

1 2 3 4 5

Shipping & Delivery

Схожі товари

Швидкий перегляд
Додати до списку бажань
Додати в кошик
Закрити

Неймовірна. Ода до радості

Книги сучасних українських письменників, Література художня
13,45 €
Швидкий перегляд
Додати до списку бажань
Додати в кошик
Закрити

Україна. Історія з грифом Секретно

Історія, Книги сучасних українських письменників
13,50 €
Швидкий перегляд
Додати до списку бажань
Додати в кошик
Закрити

Магнум

Книги сучасних українських письменників, Література художня
12,65 €
Швидкий перегляд
Додати до списку бажань
Додати в кошик
Закрити

Спів Божої пташки

Книги сучасних українських письменників, Література художня
9,95 €
Швидкий перегляд
Додати до списку бажань
Додати в кошик
Закрити

І гойдалка злітає знову

Книги сучасних українських письменників, Література художня
8,95 €
-4%
Швидкий перегляд
Додати до списку бажань
Додати в кошик
Закрити

Триста поезій

Книги із знижкою, Книги сучасних українських письменників, Українська класична література
13,99 € 13,50 €
Швидкий перегляд
Додати до списку бажань
Додати в кошик
Закрити

Татова донечка

Книги про війну, Книги сучасних українських письменників, Література для підлітків, Література художня
10,65 €
Швидкий перегляд
Додати до списку бажань
Додати в кошик
Закрити

Черевички Божої матері

Книги сучасних українських письменників, Українська класична література
10,65 €
wood-lo444go-dark

Українська книга в Португалії. Найбільший вибір і ціна.

  • Ramada

    bookua.pt@gmail.com

Останні новини
  • Imagem WhatsApp 2023-07-19 às 14.07.35
    ВІТАМІНИ ДЛЯ ДІТЕЙ
    19.07.2023 Немає коментарів
  • 349057736_6787095884653869_8765127323299720610_n
    Книги для душі
    07.06.2023 Немає коментарів
  • 350358968_1016673859715999_575850548518640788_n
    “Які книги про Україну подарувати португальським друзям?”
    31.05.2023 Немає коментарів
  • 1018084
    ТОП-5 причин придбати книгу «МАВКА. ЛІСОВА ПІСНЯ»
    13.05.2023 Немає коментарів
https://litavytsia.com/bookshelf_eu/
BOOKUA 2022 CREATED BY FDESIGN DIGITAL STUDIO. Ефективні рішення.
payments
  • Меню
  • Категорії
  • Головна
  • Магазин
    • Література художня для школярів
    • Література художня
    • Книги для дітей
    • Книги для батьків
    • Українська класична література
    • Малювання
    • Наукова та технічна література
    • Література для підлітків
    • Дім та хоббі
    • Книги про війну
    • Релігія
    • Культура і суспільство
    • Словники та енциклопедії
    • Навчальна література для дітей
    • Навчальна література для школярів
    • Підручники
    • Психологія
    • Мотивація
    • Саморозвиток
    • Детективи
    • Історія
    • Книги до зимових свят
    • Записники, блокноти, щоденники
    • Книги сучасних українських письменників
    • Зарубіжна література
    • Різне
  • Блог
  • Доставка
  • Наші друзі
    • ЛІТавиця
  • Про нас
  • Головна
  • Магазин
    • Література художня для школярів
    • Література художня
    • Книги для дітей
    • Книги для батьків
    • Українська класична література
    • Малювання
    • Наукова та технічна література
    • Література для підлітків
    • Дім та хоббі
    • Книги про війну
    • Релігія
    • Культура і суспільство
    • Словники та енциклопедії
    • Навчальна література для дітей
    • Навчальна література для школярів
    • Підручники
    • Психологія
    • Мотивація
    • Саморозвиток
    • Детективи
    • Історія
    • Книги до зимових свят
    • Записники, блокноти, щоденники
    • Книги сучасних українських письменників
    • Зарубіжна література
    • Різне
  • Блог
  • Доставка
  • Наші друзі
    • ЛІТавиця
  • Про нас
  • Список бажань
  • Увійти / Зареєструватись
Кошик
закрити

Увійти

закрити

Забули свій пароль?

Ще немає аккаунту?

Створити аккаунт
Почніть вводити текст, щоб переглянути товари, які ви шукаєте.
×